美女胸被狂揉扒开吃奶的网站o_亚洲日韩av中文无码专区_东京热激情无码专区_久久HEZYO久综合亚洲色_欧美成人高清视频_国产精品乡下勾搭老头_欧美一级v片在线播放_成人午夜国产视频_男女猛烈无遮挡免费动态图_亚洲一区国产精品视频

首頁 > 專業(yè)英語|國(guó)際貿(mào)易

[翻譯求助] 哪位幫我翻譯一下，謝謝！

P:2008-05-31 08:38:09

1

ATTENZIONE:Non crimpare le 3 nerve sferiche sul connettore durante l'aggraffatura del terminale.

Attention:  do not crimp the 3 spheres on the connector while bending the terminal

twin-cable system - 雙電纜制 （0） 投訴

P:2008-05-31 12:52:01

2

注意： 在彎曲端部時(shí)，不要鉗壓在接頭的3個(gè)圓圈上。

----------------------------------------------------------------------

看到圖紙的話，翻譯得會(huì)更好些，如有錯(cuò)誤，請(qǐng)見諒

帖 子 獎(jiǎng) 罰
appleseden 獎(jiǎng)勵(lì) 2 金幣，.01 聲望，于 2008-5-31 17:36:59 原因：分獎(jiǎng)勵(lì)。

two-step process - 二步法<聚乙烯電纜的一種交聯(lián)工藝> （0） 投訴

P:2008-05-31 13:42:46

3

注意:在打端子的時(shí)候,不要把三個(gè)圓圈壓鑄在連接器上.

wireless data transmitter - 無線數(shù)據(jù)發(fā)射機(jī) （0） 投訴

P:2008-06-02 08:37:27

4

謝謝！ 第一句是什么意思呢？

solderless erminal - 無焊夾頭,無焊接線端子,壓接端子 （0） 投訴

P:2008-06-16 10:07:44

5

第一句跟第二句意思是一樣的，隻不過第一句是法語，第二句是英語而已。

internal thermal oxidation process - 內(nèi)部加熱氧化法 （0） 投訴

P:2008-07-15 13:08:16

6

sio2cable:

注意： 在彎曲端部時(shí)，不要鉗壓在接頭的3個(gè)球面上。

----------------------------------------------------------------------

看到圖紙的話，翻譯得會(huì)更好些，如有錯(cuò)誤，請(qǐng)見諒

varley's loop method - 華萊環(huán)路法(一種借助電橋測(cè)定線路故障的方法) （0） 投訴

P:2009-07-02 11:21:20

7

壓接端子時(shí),務(wù)必不要把三個(gè)圓圈壓鑄在連接器上.

underwater amplifier - 水底增音機(jī),海底增音機(jī) （0） 投訴

7


你需要登錄才能發(fā)表，點(diǎn)擊登錄。